도서 정보: Sasaki, Fumio. “Goodbye, Things: On Minimalist Living.” Penguin Books Ltd
얼마 전 백패킹에 관심을 가지며 물건들을 잔뜩 사모았다. 아내의 제지로 멈출 수 있었는데 그때 돌이켜보니 평소에도 별로 생각하지 않고 물건을 사고 있었다. 어느새 소비주의에 깊게 물들어 버렸고 나도 모르게 쇼핑에서 위안을, 순간의 행복을 찾고 있었다. 문득 주변을 살펴보니 불필요한 물건이 가득했다. 잠깐의 흥미와 애정으로 샀던 작은 소품들, 사두고 쓸만한 때를 찾지 못한 좌식 의자, 언젠가 그림 그리고 글 쓰겠다며 사 모은 노트와 필기구들 그리고 많은 책들.
미니멀리즘이 필요한 시간이었다. 예전에도 몇 권 읽어본 적이 있지만 잠깐 감명 깊고 실제 생활엔 적용하지 못하고 지나가버렸다. 이번엔 실제 행동이 필요한데 이사에 앞서 짐들을 줄이긴 해야하기 때문이다. 백패킹 장비들이 새롭게 공간을 차지한 만큼 그것 이상으로 짐들을 정리할 생각이었다. Goodbye, Things: On Minimalist Living 책을 읽기 시작하며 바로 적용할 수 있는 것들은 실생활에 적용해보며 짐들을 줄여나갔다.
일본 저자의 책인데 스스로 미니멀리즘을 삶에 적용하며 얻은 교훈과 팁을 적고 있다. 저자는 물건에 치여 살던 삶을 살았다고 하는데 다른 사람과 비교하거나 물건을 통해 자신을 돋보이게 만들기 위해서 였다고 자평한다. 물건을 정리해보면 느낄 수 있는데 실제 물건의 쓸모나 가치 때문에 처분하기 어려운 것이 아니다. 진짜 어려움은 물건과 엮여있는 생각과 감정 때문이다. 누군가에게 선물 받았다던가 의미있는 이벤트를 기억하게 만드는 물건, 혹은 자신이라고 생각하고 싶은 부분을 구성하는 물건들이 그렇다. 이를테면 나는 라스베이거스 AWS 행사에 참여했던 이름표 혹은 뉴욕 컴퓨터 아키텍처 컨터런스에 참석했던 이름표들이 그랬다. 앞서 이야기한 노트와 필기구가 그렇고 아직 읽지 않은 수학 물리 책 그리고 예술 서적들이 그렇다.
아래엔 인상 깊었던 구절들을 남겨본다.
But by getting rid of my things, I’ve finally started to break out of that situation. If you’re anything like I was—dissatisfied with your life, insecure, unhappy—try reducing your belongings. You’ll start to change. Unhappiness isn’t just the result of genetics or past trauma or career trouble. I think that some of our unhappiness is simply due to the burden of all our things
Possessions can make us happy only for brief periods. Unnecessary material objects suck up our time, our energy, and our freedom
우리는 물건을 그 자체로 양(Positive)의 효용을 가진 존재라고 생각하지만 쓸모없는 물건은 오히려 음의 효용을 가진다. 그 말인즉 우리의 주의력과 시간, 에너지를 빼앗는 존재가 되버린다. 물건 사는 일은 잠깐의 행복을 주지만 장기적으로 보면 그 물건들이 행복을 앗아간다.
Minimalism is a lifestyle in which you reduce your possessions to the absolute minimum you need. Living as a minimalist with the bare essentials has not only provided superficial benefits like the pleasure of a tidy room or the simple ease of cleaning, it has also led to a more fundamental shift. It’s given me a chance to think about what it really means to be happy
Reducing the number of possessions that you have is not a goal unto itself. I think minimalism is a method for individuals to find the things that are genuinely important to them
미니멀리즘은 표면적으로 물건의 수효를 줄이지만 깊게는 개인의 삶과 닿아있다. 물건을 버린다면 버릴만한지 저울질 해야하고 그건 그 물건이 쓸모 있는지 쓸모 없는지를 결정하는 일이다. 자신에게 의미가 있는 것, 곧 중요한 것을 남기는 것이 미니멀리즘 아래의 의미다. 그렇기 때문에 무조건 적은 물건만 남기는 것이 정답이 아니다. 각자의 미니멀리즘이 존재하고 그렇기 때문에 물건의 수효를 갖고 우열을 가릴 수 없는 것이다.
There probably aren’t many people who will suddenly decide to reduce the number of possessions that they have and become a minimalist overnight. As I said earlier, the act of discarding things is a skill.
하루 아침에 미니멀리스트가 되는 것이 아니다. 물건 버리는 일도 연습이 필요하고 배워야 하는 기술이라고 생각하면 쌓인 물건을 보며 좌절감을 느끼기 보다는 연습의 기회로 삼을 수 있다.
Get rid of it if you haven’t used it in a year. / But if you haven’t used something during the past four seasons, you probably don’t need it. The one exception would be the emergency equipment and supplies that you keep in case of a disaster / An item that you haven’t used this past year probably won’t suddenly become necessary next year or the year after that
이건 나도 생각한 일이 있는데, 1년 동안 사용하지 않은 물건이라면 혹은 있는지 없는지도 모를 물건이라면 더이상 갖고 있을 필요가 없다. 삶에 꼭 필요한 물건이 아니라는 걸 시간이 증명해준 셈이다.
Instead of relying on organization techniques, you should first focus on decreasing the amount of things you have to put away. Once you do that, your space will naturally become less cluttered; the cycle will be broken. I have so few items in my apartment, it simply doesn’t get cluttered. The concept of clutter itself has left me!
The same can be said for the nests that we call storage. Even if we clear it out thoroughly, we’ll eventually start filling it up again. So the most effective method for cleaning up is to do away with the nest itself
When our possessions no longer have a comfortable home, they’ll be just like those pesky insects without a nest—they’ll eventually start to disappear
정리의 문제에 앞서 일단 물건의 수효를 줄여야 한다. 어질러져 있는 물건을 정리하기 위해 수납함을 구입하고 물건을 넣어두면 그 물건은 잊혀진 채 자리를 차지하기 십상이다. 사용하지 않을 물건을 치워버리고 숨을 곳이 없도록 “둥지”를 치워버려야 한다.
When we practice minimalism, we’ll spend less time being distracted by the media or by advertisements because we become aware that we already have everything that we need. And when we feel this way, we can easily ignore most of these messages that cry out to us.
미니멀리즘을 행한다면, 미디어 혹은 광고에 덜 현혹되며 시간과 에너지를 덜 빼앗길 것이다. 이미 우리에게 필요한 것을 충분히 갖고 있다고 느낀다면 우리에게 쏟아지는 소비주의의 메시지들을 무시할 수 있다.
There are things you love so much that they start to feel like they’re a part of you. They assemble themselves into a persona that you then have to maintain. Parting with those things means you’re freeing yourself from that particular consciousness.
물건들은 우리 자아를 반영한다. 어떤 시점의 관심들이 물건을 사들이게 만들고 그런 관심들이 모여 우리의 개성, 곧 “나”를 표상한다. 시간이 흐르면서 우리의 관심은 바뀌고 나라는 사람도 바뀌어 가지면 물건들은 그렇지 못하다. 나를 이루었던 물건, 곧 관심들은 그 자리에 그대로 망령처럼 남아있다. 물건을 버리기 어려운 이유다. 지금은 아닐지라도 한때 나였던 나의 일부를 버려야 한다고 생각하니 주저하는 것이다.
When we let go of our possessions, our ability to concentrate improves. Why might this be? Things don’t just sit there. They send us silent messages. And the more the item has been neglected, the stronger its message will be.
소유하는 걸 줄일 수록 집중하기가 쉬워진다. 물건들은 그 자리에 그냥 존재하는 것이 아니다. 물건들은 제각기 관심을 가져가며 우리에게 메시지를 보낸다. 가족들과 여행엘 가면 즐거운 이유 중 하나는 숙소 때문이다. 숙소의 고급스러움 때문이 아니라 물건이 적기 때문이다. 그런 숙소에 머무는 것만으로도 마음은 가벼워지고 근심도 사라진다. 다시금 우리가 얼마나 적은 물건들로 생활할 수 있는지 떠올리게 만든다.